31 de maio a 2 de junho de 2019
São Paulo - Brasil

10º Congreso Internacional Abrates 45 años

Es un gusto anunciar el X Congreso Internacional de Traducción e Interpretación de ABRATES. El evento de este año será muy especial, porque marca los 45 años de ABRATES y es el 10º Congreso Internacional de la asociación. Por lo tanto, el principal tema del evento será Asociaciones profesionales: más allá del futuro, mostrando y celebrando el rol fundamental que las asociaciones profesionales desempeñan en el mercado y en la actuación de traductores e intérpretes profesionales de hoy y del mañana.

bourbom

El evento se dará entre los días 31 de mayo y 2 de junio en la Ciudad de São Paulo (SP), en el Hotel Bourbon Convention Ibirapuera, Avenida Ibirapuera, 2927, São Paulo. La ciudad que es la “Locomotora de Brasil” recibirá una vez más a los participantes con los brazos abiertos, con grandes opciones de paseos y negocios. Seguiremos discutiendo las diversas áreas de la traducción y de la interpretación y nuestra actuación profesional en el contexto nacional e internacional, siempre buscando la excelencia en nuestro oficio. Y esta vez, el papel de las asociaciones profesionales en la prosperidad y el desarrollo de las profesiones de traductor e intérprete será uno de los principales asuntos.

Además de la presencia de representantes de diferentes empresas que siempre buscan nuevos profesionales, contaremos con la asistencia de diversos profesionales y expertos que plantearán varios temas, como Mercado de Traducción, Traducción Literaria, Traducción como Obra, Derechos de Autor, Traducción de Videojuegos, Traducción Audiovisual, Relación Traductor-Cliente, Internacionalización del Traductor, Emprendimiento, entre otros. Reuniremos profesionales, estudiantes y empresarios de traducción para grandes oportunidades de networking y perfeccionamiento del conocimiento. ¡Contamos con tu presencia! Apúntate y ven a hacer contacto con empresas del segmento, investigadores y compañeros de profesión de todo Brasil y del mundo.


Empresarios

Pónganse en contacto para conocer los planes de patrocinio y cuenten con nuestra colaboración para divulgar su empresa o producto en el mayor evento del segmento en el país, por medio del e-mail sponsor@abrates.com.br.